Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21485

✧ Abu Salih, servant of Umm Hanee', narrates from Umm Hanee'

Show the chain

حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ثنا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلٍ حَدَّثَهُ

أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَتْهُ أَنَّهُ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ فَرَّ إِلَيْهَا رَجُلَانِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَأَجَارَتْهُما دَخَلَ عَلَيَّ عَلِيٌّ فَقَالَ لأَقْتُلَنَّهُما فَلَمَّا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَلِكَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِأَعْلَى مَكَّةَ فَلَمَّا رَآنِي رَحَّبَ بِي فَقَالَ «مَا جَاءَ بِكِ يَا أُمَّ هَانِئٍ» قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللهِ كُنْتُ قَدْ أَمَّنْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَخْتانِي وَأَرَادَ عَلِيٌّ قَتَلَهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ» ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى غُسْلِهِ فَسَتَرَتْ إِلَيْهِ فَاطِمَةُ ثُمَّ أَخَذَ ثَوْبَهُ فَالْتَحَفَ بِهِ وَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ سُبْحَةَ الضُّحَى

Translation

Chain of narrators
  1. Muṭṭalib b. Shuʿayb al-Azdī
  2. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
  3. al-Layth
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Saʿīd b. Abū Hind
  6. Abū Murrah a freed slave of ʿAqīl
  7. Um Hāniʾ b. Abū Ṭālib

✧ When it was the day of the conquest, two men from Banu Makhzum fled to her and she granted them protection. ʿAli entered upon me and said: “I will surely kill them.” When I heard him say that, I went to the Messenger of God ﷺ while he was in upper Makkah. When he saw me, he welcomed me and said: “What brings you, O Umm Haniʾ?” I said: “O Prophet of God, I had granted safety to two men from my brothers-in-law, and ʿAli wanted to kill them.” The Messenger of God ﷺ said: “We have granted protection to the one you have granted protection.” Then the Messenger of God ﷺ rose to perform his ghusl, and Fatimah screened him. Then he took his garment, wrapped himself in it, and prayed eight rakʿahs as the Duha prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.