Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21120

✧ The Virtue of the Woman of Ka'b b. Malik

Show the chain

حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ بَنِي كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ جَدَّتِهِ خَيْرَةَ امْرَأَةِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِحُلِيٍّ فَقَالَتْ إِنِّي تَصَدَّقْتُ بِهَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهُ لَا يَجُوزُ لِلْمَرْأَةِ فِي مَالِهَا أَمْرٌ إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا فَهَلِ اسْتَأْذَنْتِ كَعْبًا؟» فَقُلْتُ نَعَمْ فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى كَعْبٍ فَقَالَ «هَلْ أَذِنْتَ لِخَيْرَةَ أَنْ تَصَّدَّقَ بِحُلِيِّهَا؟» فَقَالَ نَعَمْ فَقَبِلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْهَا الْخَرْقَاءُ السَّوْدَاءُ الَّتِي كَانَتْ تُمِيطُ الْأَذَى عَنْ مَسْجِدِ النَّبِيِّ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Muṭṭalib b. Shuʿayb al-Azdī
  2. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
  3. al-Layth
  4. a man from And Lad Banī Kaʿb b. Mālik Yuqāl Lah ʿAbdullāh b. Yaḥyá from his father from his grandfather
  5. Jaddatih Khayrah Āmraʾah Kaʿb b. Mālik

✧ She came to the Messenger of Allah ﷺ with jewelry and said, “I have given this as charity.” The Messenger of Allah ﷺ said, “It is not permissible for a woman to do anything with her wealth except with her husband’s permission. Have you asked Ka'b’s permission?” She said, “Yes.” The Messenger of Allah ﷺ sent for Ka'b and asked, “Have you permitted Khayrah to give her jewelry as charity?” He said, “Yes.” So the Messenger of Allah ﷺ accepted it from her. [She was] al-Kharqā’, the black woman who used to remove harmful things from the mosque of the Prophet ﷺ.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.