al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20789
✧ The Magicians: About Asmaa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ
يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي زَوْجًا وَإِنَّ لِي جَارَةً فَهَلْ عَلِيَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ عِنْدَهَا بِمَا لَمْ يُعْطِنِي زَوْجِي؟ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yazīd al-Qarāṭīsī And Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf
- Saʿīd b. Abū Maryam
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Zinād
- Hishām b. ʿUrwah
- Fāṭimah b. al-Mundhir
- Asmāʾ b. Abū Bakr
- Āmraʾah
✧ O Messenger of Allah, I have a husband, and I have a neighbor woman. Is there any sin upon me if I pretend to have been given by my husband what he has not given me? The Messenger of Allah ﷺ said to her: “The one who pretends to have been given what he was not given is like the wearer of two garments of falsehood.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.