Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20788

✧ The Magicians: About Asmaa

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ

أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ لِي جَارَةٌ أَيْ ضُرَّةٌ فَكَرِهَتْ أَنْ تَقُولَ ضُرَّةً فَعَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ بِمَا لَمْ أَعْطَهْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. ʿĀrim Abū al-Nuʿmān
  3. Ḥammād b. Zayd
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. Fāṭimah b. al-Mundhir
  6. Asmāʾ b. Abū Bakr

✧ A woman asked the Prophet ﷺ and said, “O Messenger of God, I have a neighboring wife — meaning a co-wife — and she disliked saying co-wife. Is there any sin on me if I pretend to have been given what I have not been given?” The Messenger of God ﷺ said, “The one who pretends to have been given what he has not been given is like the one who wears two garments of falsehood.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.