Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20717

✧ The translation of the heading into English is: "What b. Abi Mulaikah narrated, from Asma', Ayoub, from b. Abi Mulaikah.

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ وَعَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيَّانِ قَالَا ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنِّي عَلَى حَوْضِي حَتَّى أَنْظُرَ مَنْ يَرِدُ عَلَيْكُمْ مِنِّي وَسَيَرِدُ أُنَاسٌ دُونِي فَأَقُولُ يَا رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي فَيَقُولُ شَعَرْتَ مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ وَاللهِ مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ فَكَانَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُولُ «اللهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ أَنْ نَرْجِعَ عَلَى أَعْقَابِنَا أَوْ نُغِيرَ دِينَنَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf And ʿAmrū b. Abū al-Ṭāhir b. al-Sarḥ al-Miṣriyyān
  2. Saʿīd b. Abū Maryam
  3. Nāfiʿ b. ʿUmar
  4. Ibn Abū Mulaykah
  5. Asmāʾ b. Abū Bakr

✧ The Messenger of God ﷺ said: "I will be at my Hawd (cistern) until I see who among you comes to me. Some people will be turned away from me, and I will say: 'O Lord, my community, my community!' It will be said: 'Do you know what they did after you? By God, they kept turning back on their heels.'" Ibn Abi Mulaikah used to say: "O God, we seek refuge with You from turning back on our heels or changing our religion."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.