al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20529
✧ Maymuna bt. al-Harith, the wife of the Prophet ﷺ "and she is the aunt of b. Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِي ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيُّ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ الْأَعْوَرِ مَوْلَى عُرْوَةَ
أَنَّ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَرْسَلَتْهَا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ ابْنُ أُخْتِهَا قَالَتْ فَجِئْتُ فَوَجَدْتُهُ قَدْ تَحَوَّلَ فِرَاشُهُ عَنْ فِرَاشِ امْرَأَتِهِ بِنْتِ مِشْرَحٍ فَقُلْتُ أَيْنَ هُوَ؟ أَمُغَاضِبٌ هُوَ امْرَأَتَهُ؟ فَقَالُوا لَا وَلَكِنَّهَا إِذَا حَاضَتِ اعْتَزَلَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى مَيْمُونَةَ فَأَخْبَرْتُهَا كَيْفَ وَجَدَتْهُ فَقَالَتْ ادْعِيهِ لِي فَدَعَوْتُهُ فَقَالَتْ لَهُ أَتَرْغَبُ عَمَّا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَوَاللهِ أَنْ «كَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا ثِيَابٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ أَوِ الرُّكْبَتَيْنِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Hishām al-Mustamlī
- ʿAlī b. al-Madīnī
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm b. Saʿd from my father
- Ṣāliḥ b. Kaysān
- Ibn Shihāb
- Ḥabīb al-Aʿwar a freed slave of ʿUrwah
✧ Nudbah, the freed slave woman of Maymunah, the wife of the Prophet ﷺ, informed him that Maymunah, the wife of the Prophet ﷺ, sent her to Ibn ʿAbbas, who was the son of her sister. She said: I came and found that his bed had been moved away from the bed of his wife, the daughter of Mishrah. I said, “Where is he? Is he angry with his wife?” They said, “No, but when she menstruates, he keeps apart from her.” I returned to Maymunah and told her how I had found him. She said, “Call him for me.” So I called him, and she said to him, “Do you turn away from what the Messenger of Allah ﷺ used to do? By Allah, he used to touch a woman from among his wives when she had garments on, reaching the middle of the thighs or the knees.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade