Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19683

✧ The Prophet's carrying of Aisha to see the Abyssinians' play

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ ؓ عَلَيَّ فِي يَوْمِ عِيدٍ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ تَذْكُرَانِ يَوْمَ بُعَاثٍ يَوْمَ قُتِلَ فِيهِ صَنَادِيدُ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ عِبَادَ اللهِ أَمَزْمُورُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا وَالْيَوْمُ عِيدُنَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. ʿAffān b. Muslim
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Hishām b. ʿUrwah from his father
  5. ʿĀʾishah
  6. Dakhal

✧ Abu Bakr ؓ entered upon me on a day of Eid while two slave-girls were with me, singing and mentioning the day of Bu'ath, the day on which the champions of Aws and Khazraj were killed. Abu Bakr said: "Servants of God! Is the pipe of Satan in the presence of the Messenger of God?" The Messenger of God ﷺ said: "O Abu Bakr, every people has a festival, and today is our festival."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.