al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19682
✧ The Prophet's carrying of Aisha to see the Abyssinians' play
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ
دَخَلَ أَبُو بَكْرٍ ؓ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَعِنْدَ عَائِشَةَ قَيْنَتَانِ تُغَنِّيَانِ فِي أَيَّامِ مِنًى وَالنَّبِيُّ ﷺ مُضْطَجِعٌ مُسَجًّى ثَوْبُهُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَعِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يُصْنَعُ هَذَا؟ فَكَشَفَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ «دَعْهُنَّ يَا أَبَا بَكْرٍ فَإِنَّهَا أَيَّامُ عِيدٍ»
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- al-Zuhrī And Hishām b. ʿUrwah
- ʿUrwah
- Dakhal
✧ Abu Bakr ؓ entered upon the Prophet ﷺ while two slave-girls were with Aisha, singing during the days of Mina, and the Prophet ﷺ was lying with his garment covering his face. Abu Bakr said: "Is this done in the presence of the Messenger of God ﷺ?" The Prophet ﷺ uncovered his face and said: "Leave them, O Abu Bakr, for these are the days of Eid."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.