Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19055

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ الْقَاضِي ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ عَنْ نَاشِرَةَ بْنِ سُمَيٍّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ «§إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكُمْ مِنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ إِنِّي أَمَّرْتُهُ عَلَى أَنْ يَحْبِسَ هَذَا الْمَالَ عَلَى صَدَقَةِ الْمُهَاجِرِينَ فَأَعْطَاهُ ذَا الْبَأْسِ وَذَا اللِّسَانِ وَذَا الشُّرَفِ وَإِنِّي قَدْ نَزَعْتَهُ وَأَثْبَتُّ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ» فَقَالَ

أَبُو عَمْرِو بْنُ حَفْصٍ «وَاللهِ مَا عَدَلْتَ نَزَعْتَ عَامِلًا اسْتَعْمَلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَغَمَدْتَ سَيْفًا سَلْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَوَضَعْتَ لِوَاءً نَصَبَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَحَسَدْتَ ابْنَ الْعَمِّ» فَقَالَ عُمَرُ «إِنَّكَ قَرِيبُ الْقَرَابَةِ حَدِيثُ السِّنِّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥuṣayn Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Hamdānī al-Kūfī al-Qāḍī
  2. Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥimmānī
  3. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  4. Saʿīd b. Yazīd
  5. al-Ḥārith b. Yazīd al-Ḥaḍramī
  6. ʿAlī b. Rabāḥ al-Lakhmī
  7. Nāshirah b. Sumay
  8. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  9. Yawm al-Jumuʿah Innī Aʿtadhir Ilaykum from Khālid b. al-Walīd Innī Ammartuh
  10. Yaḥbis Hadhā al-Māl
  11. Ṣadaqah al-Muhājirīn Faʾaʿṭāh Dhā al-Baʾs And Dhā al-Lisān Wadhā al-Shuraf Waʾinnī Qad Nazaʿtah Waʾathbat Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ

✧ Abu Amr b. Hafs said: "By Allah, you have not been just. You dismissed an agent whom the Messenger of Allah ﷺ appointed, you sheathed a sword which the Messenger of Allah ﷺ had unsheathed, you lowered a banner which the Messenger of Allah ﷺ had raised, and you envied the son of your uncle." Umar said: "You are a close relative and young in age."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.