al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19007
✧ Yasser Abu Ammar, Yasser bin Sowaid al-Juhani
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَعِنْدَهُ نَاسٌ مِنْ رَبِيعَةَ يَخْتَصِمُونَ فِي دَمٍ وَهُوَ يَقُولُ الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ ثُمَّ قَالَ مَنْ هَذَا مَعَكَ يَا أَبَا رِمْثَةَ فَقُلْتُ ابْنِي فَقَالَ أَمَا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِي نُغْضِ كَتِفِهِ مِثْلُ بَعْرَةِ الْبَعِيرِ أَوْ بَيْضَةِ الْحَمَّامِ فَقُلْتُ أَلَا أُدَاوِيكَ مِنْ هَذَا فَأَنَا أَهْلُ بَيْتٍ يَتَطَبَّبُ فَقَالَ يُدَاوِيهَا الَّذِي وَضَعَهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Ḥajjāj b. al-Minhāl
- Ḥammād b. Salamah
- ʿĀṣim Ibn Bahdalah
- Abū Rimthah
✧ I came to the Prophet ﷺ while he had some people from Rabī‘a with him disputing over blood money. He was saying, “The upper hand is better than the lower hand: your mother and your father, your sister and your brother, then the next closest and the next closest.” Then he said, “Who is this with you, O Abū Rimtha?” I said, “My son.” He said, “Indeed, he will not be held liable for you, nor will you be held liable for him.” Then I looked and saw on the cartilage of his shoulder something like a camel’s dropping or a pigeon’s egg. I said, “Shall I treat this for you? I am from a household that practices medicine.” He said, “The one who placed it will treat it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.