Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19008

✧ Yasser Abu Ammar, Yasser bin Sowaid al-Juhani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ثنا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو مَرْيَمَ عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ التَّيْمِيِّ قَالَ

انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَالَ لِي أَبِي هَلْ تَدْرِي مَنْ هَذَا فَقُلْتُ لَا فَقَالَ هَذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاقْشَعْرَرْتُ حِينَ قَالَ لِي وَكُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ شَيْئًا لَا يُشْبِهُ النَّاسَ فَإِذَا هُوَ بَشَرٌ ذُو وَفْرَةٍ بِهَا رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ أَبِي ثُمَّ جَلَسَا يَتَحَدَّثَانِ سَاعَةً ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِأَبِي ابْنُكَ هَذَا قَالَ إِيْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ حَقًّا قَالَ حَقًّا أَشْهَدُ بِهِ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ضَاحِكًا مِنْ تَثْبِيتِ شَبَهِي بِأَبِي وَمِنْ حَلِفِ أَبِي عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَرَأَى أَبِي مِثْلَ السِّلْعَةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كَأَطَبِّ الرِّجَالِ أَفَلَا أُعَالِجُهَا فَقَالَ مَهْلًا طَبِيبُهَا الَّذِي خَلَقَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Jubārah b. al-Mughallis
  3. ʿAbd al-Ghaffār b. al-Qāsim Abū Maryam
  4. Iyād b. Laqīṭ
  5. Abū Rimthah al-Taymī

✧ I set out with my father toward the Messenger of Allah ﷺ. When I saw him, my father said to me, “Do you know who this is?” I said, “No.” He said, “This is the Messenger of Allah ﷺ.” I shuddered when he said that to me, for I had thought that the Messenger of Allah was something unlike people. But he was a human with abundant hair, having traces of henna, and wearing two green cloaks. My father greeted him, then they sat talking for a while. Then the Messenger of Allah ﷺ said to my father, “Is this your son?” He said, “Yes, by the Lord of the Ka‘ba.” He said, “Truly?” He said, “Truly, I bear witness to it.” The Messenger of Allah ﷺ smiled, laughing at the confirmation of my resemblance to my father and at my father’s oath concerning me. Then he said, “Indeed, he will not be held liable for you, nor will you be held liable for him.” Then the Messenger of Allah ﷺ recited, “And no bearer of burdens will bear the burden of another.” My father saw something like a wen between his shoulders and said, “I am like the most skilled of men in medicine; shall I not treat it?” He said, “Gently; its physician is the One who created it.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.