Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19005

✧ Yasser Abu Ammar, Yasser bin Sowaid al-Juhani

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْخُزَاعِيُّ الْأَهْوَازِيُّ

ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ بْنِ دِلْهَاثِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْرِعِ بْنِ يَاسِرِ بْنِ سُوَيْدٍ الْجُهَنِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي دَاوُدَ عَنْ أَبِيهِ دِلْهَاثٍ عَنْ أَبِيهِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ مُسْرِعٍ عَنْ أَبِيهِ يَاسِرِ بْنِ سُوَيْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَجَّهَهُ فِي خَيْلٍ أَوْ سَرِيَّةٍ وَامْرَأَتُهُ حَامِلٌ فَوُلِدَ لَهُ مَوْلُودٌ فَحَمَلَتْهُ أُمُّهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ وُلِدَ هَذَا الْمَوْلُودُ وَأَبُوهُ فِي الْخَيْلِ فَسَمِّهِ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَأَمَرَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اللهُمَّ أَكْثِرْ رِجَالَهُمْ وَأَقِلَّ أَيَامَاهُمْ وَلَا تُحْوِجْهُمْ وَلَا تُرِ أَحْدَاثَهُمْ خَصَاصَةً فَقَالَ سَمِّهِ مُسْرِعًا فَقَدْ أَسْرَعَ فِي الْإِسْلَامِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ibrāhīm al-Khuzāʿī al-Ahwāzī

✧ ‘Abdullāh b. Dāwūd b. Dilhāth b. Ismā‘īl b. ‘Abdullāh b. Musri‘ b. Yāsir b. Suwayd al-Juhanī, the Companion of the Prophet, narrated to us. He said: My father Dāwūd narrated to me, from his father Dilhāth, from his father Ismā‘īl, from his father ‘Abdullāh, from his father Musri‘, from his father Yāsir b. Suwayd, that the Messenger of Allah ﷺ dispatched him in a cavalry unit or a military expedition while his wife was pregnant. A child was born to him, and his mother carried him to the Messenger of Allah ﷺ and said, “O Messenger of Allah, this child has been born while his father is with the cavalry, so name him.” The Prophet ﷺ took him, passed his hand over him, and said, “O Allah, increase their men, shorten their days, do not make them needy, and do not let their young ones experience want.” Then he said, “Name him Musri‘ (swift), for he has hastened into Islam.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.