Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18795

✧ Naafi' b. Jubayr b. Mut'im, on the authority of Abu Shuraih.

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالُوا ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُخْبِرُ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Bishr b. Mūsá
  2. al-Ḥumaydī [Chain 2] ʿUbayd b. Ghannām
  3. Abū Bakr b. Abū Shaybah [Chain 3] al-Ḥusayn b. Isḥāq
  4. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  5. Sufyān
  6. ʿAmr b. Dīnār
  7. Nāfiʿ b. Jubayr b. Muṭʿim Yukhbir
  8. Abū Shurayḥ al-Khuzāʿī

✧ The Messenger of God ﷺ said: "Whoever believes in God and the Last Day, let him be good to his neighbor. Whoever believes in God and the Last Day, let him honor his guest. Whoever believes in God and the Last Day, let him speak good or remain silent."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.