Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18664

✧ What a savage committed

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ثنا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ لِي «وَحْشِيٌّ» فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ «أَقَتَلْتَ حَمْزَةَ؟» قُلْتُ نَعَمْ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَكْرَمَهُ بِيَدِي وَلَمْ يُهِنِّي بِيَدَيْهِ فَقَالَتْ لَهُ قُرَيْشٌ أَنْحِبْهُ وَهُوَ قَاتَلُ حَمْزَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ فَاسْتَغْفِرْ لِي فَتَفَلَ فِي الْأَرْضِ ثَلَاثَةً وَدَفَعَ فِي صَدْرِي ثَلَاثَةً وَقَالَ «يَا وَحْشِيُّ اخْرُجْ فَقَاتَلْ فِي سَبِيلِ اللهِ كَمَا قَاتَلْتَ لِتَصُدَّ عَنْ سَبِيلِ اللهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. ʿĪsá b. al-Mundhir al-Ḥimṣī
  2. Muḥammad b. al-Mubārak al-Ṣūrī
  3. Ṣadaqah b. Khālid
  4. And Ḥshī b. Ḥarb from his father from his grandfather

✧ I came to the Messenger of Allah ﷺ, and he said to me, "Wahshi?" I said, "Yes." He said, "Did you kill Hamzah?" I said, "Yes, and praise be to Allah who honored him at my hands and did not disgrace me at his hands." Quraysh said to him, "Will you love him when he is the killer of Hamzah?" I said, "O Messenger of Allah, ask forgiveness for me." He spat on the ground three times and pushed my chest three times, then said, "O Wahshi, go out and fight in the way of Allah as you fought to obstruct the way of Allah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.