Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18378

✧ al-Mas'udi, from Abdul-Jabbar bin Wail

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا زُهَيْرٌ ثنا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ

أَخْبَرَهُ قُلْتُ «لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَيْفَ يُصَلِّي فَقَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا بِأُذُنَيْهِ ثُمَّ أَخَذَ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ حِينَ أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا بِأُذُنَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ سَجَدَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ حِذَاءَ أُذُنَيْهِ ثُمَّ سَجَدَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ حِذَاءَ أُذُنَيْهِ ثُمَّ قَعَدَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ وَضَعَ حَدَّ مِرْفَقَهُ الْأَيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ ثِنْتَيْنِ وَحَلَّقَ حَلْقَةَ ثُمَّ رَأَيْتُهُ يَقُولُ هَكَذَا وَرَفَعَ زُهَيْرٌ أُصْبُعَهُ الْمُسَبِّحَةَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Abū Ghassān Mālik b. Ismāʿīl
  3. Zuhayr
  4. ʿĀṣim b. Kulayb from his father
  5. Wāʾil b. Ḥujr

✧ He informed him: I said, 'I will certainly look at the prayer of the Messenger of Allah ﷺ, how he prays.' So he stood and raised his hands until they were level with his ears, then he took his left hand with his right. Then when he wanted to bow, he raised his hands until they were level with his ears, then placed his palms on his knees. Then he raised [his head], raising his hands like that. Then he prostrated, placing his hands in line with his ears. Then he prostrated, placing his hands in line with his ears. Then he sat, spread his left leg, placed his left palm on his left knee, then placed the edge of his right elbow on his right thigh, closed two fingers, and made a circle. Then I saw him say, 'Like this,' and Zuhayr raised his index finger.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.