MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18177

✧ 'Ubaid b. Nudayla al-Khuza'i, from al-Mughira b. Shu'ba

Show the chain

حَدَّثَنَا دَرَّانُ بْنُ سُفْيَانَ الْقَطَّانُ الْبَصْرِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ

كَانَ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ امْرَأَتَانِ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِفِهْرٍ أَوْ بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَسْقَطَتْ فَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَضَى فِيهِ النَّبِيُّ ﷺ بِغُرَّةٍ فَقَالَ أَوْلِيَاؤُهَا كَيْفَ نَدِي مَنْ لَا صَاحَ وَلَا اسْتَهَلَّ وَلَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ؟» وَقَضَى بِعَقْلِهِ عَلَى أَوْلِيَاءِ الْمَرْأَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Darrān b. Sufyān al-Qaṭṭān al-Baṣrī
  2. ʿAmr b. Marzūq
  3. Shuʿbah
  4. Manṣūr
  5. Ibrāhīm
  6. ʿUbayd b. Nuḍaylah
  7. al-Mughīrah b. Shuʿbah

✧ A man of Hudhayl had two wives. One of them threw at the other a stone or a tent pole and caused her to miscarry. That was brought to the Prophet ﷺ, and the Prophet ﷺ judged in it a ghurra. Her guardians said, 'How should we pay blood money for one who neither cried out nor wailed nor drank nor ate? Should such a one be requited?' The Prophet ﷺ said, 'Is it rhymed prose like the rhymed prose of the Bedouins?' And he judged its blood money upon the woman's guardians.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us