al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17862
✧ Habib bin Ubaid Al Rahbi, from Al Muqaddam
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ الرَّقِّيُّ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَزَّارُ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَا ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ثنا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ثنا أَبُو يَحْيَى سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ الْكَلَاعِيُّ قَالَ
قُلْنَا لِلْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبٍ الْكِنْدِيِّ يَا أَبَا كَرِيمَةَ إِنَّ النَّاسَ يَدَّعُونَ أَنَّكَ لَمْ تَرَ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ بَلَى وَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُ وَلَقَدْ أَخَذَ بِشَحْمَةِ أُذُنِي هَذِهِ وَإِنِّي لَأَمْشِي مَعَ عَمٍّ لِي ثُمَّ قَالَ لِعَمِّي «أَتَرَى أَنَّهُ يَذْكُرُهُ» ؟ قُلْنَا يَا أَبَا كَرِيمَةَ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ «يُحْشَرُ مَا بَيْنَ السِّقْطِ إِلَى الشَّيْخِ الْفَانِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي خَلْقِ آدَمَ وَقَلْبِ أَيُّوبَ وَحُسْنِ يُوسُفَ مُرْدًا مُكَحَّلِينَ» قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ فَكَيْفَ بِالْكَافِرِ؟ قَالَ «يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَصِيرَ غِلَظُ جِلْدِهِ أَرْبَعِينَ ذِرَاعًا وَقَرِيضَةُ النابِ مِنْ أَسْنَانِهِ مِثْلُ أُحُدٍ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] ʿAbdān b. Aḥmad
- Ayyūb b. Muḥammad al-Wazzān al-Raqqī [Chain 2] Aḥmad b. Muḥammad al-Bazzār al-Aṣbahānī
- Dāwud b. Rushayd
- Marwān b. Muʿāwiyah
- Yazīd b. Sinān
- Abū Yaḥyá Sulaym b. ʿĀmir al-Kalāʿī
- Qulnā Lilmiqdām b. Maʿdī Karib al-Kindī Yā Abū Karīmah In al-Nās
✧ We said to Al-Miqdam ibn Ma'di Karb Al-Kindi, "O Abu Kareemah, people claim that you never saw the Messenger of Allah ﷺ." He said, "Indeed, by Allah, I did see him and he even took hold of my earlobe like this. And I used to walk with my uncle, then he said to my uncle, 'Do you think he remembers?' We said, 'O Abu Kareemah, tell us what you heard from the Messenger of Allah ﷺ.' He said, 'I heard him say, 'All that is between the umbilical cord and the toothless old man will be resurrected on the Day of Resurrection with the creation of Adam, the heart of Ayyub, and the beauty of Yusuf, darkened with kohl.' We said, 'O Messenger of Allah, then what about the disbeliever?' He said, 'He will be enlarged for the Fire until his skin becomes forty cubits thick and the molar tooth will be like Uhud.''
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade