al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1786
✧ Who is Jabir?
Show the chain
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ أُسَامَةَ الْجُهَنِيِّ قَالَ
لَقِيتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي أَصْحَابِهِ بِالسُّوقِ فَسَأَلْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ أَيْنَ يُرِيدُ؟ قَالُوا يَخُطُّ لِقَوْمِكَ مَسْجِدًا فَرَجَعْتُ فَإِذَا قَوْمِي قِيَامٌ فَقُلْتُ مَا لَكُمْ؟ قَالُوا «خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ مَسْجِدًا وغَرَزَ فِي الْقِبْلَةِ خَشَبَةً أَقَامَهَا فِيهَا»
Translation
Chain of narrators
- Masʿadah b. Saʿd al-ʿAṭṭār al-Makkī
- Ibrāhīm b. al-Mundhir al-Ḥizāmī
- ʿAbdullāh b. Mūsá al-Taymī
- Usāmah b. Zayd
- Muʿādh b. ʿAbdullāh b. Khubayb
- Jābir b. Usāmah al-Juhanī
✧ I met the Prophet ﷺ among his Companions in the market, and I asked the Companions of the Messenger of Allah where he was heading. They said, “He is marking out a mosque for your people.” So I returned, and there were my people standing. I said, “What is the matter with you?” They said, “The Messenger of Allah ﷺ marked out a mosque for us and fixed a piece of wood in the qiblah, standing it in it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.