al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17608
✧ Mu'adh Abu Zuheir al-Thaqafi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَايِدٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ «مَنْ بَنَى بُنْيَانًا فِي غَيْرِ ظُلْمٍ وَلَا اعْتِدَاءٍ أَوْ غَرَسَ غَرْسًا فِي غَيْرِ ظُلْمٍ وَلَا اعْتِدَاءٍ كَانَ لَهُ أَجْرًا جَارِيًا مَا انْتَفَعَ بِهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللهِ ﷻ»
Translation
Chain of narrators
- al-Miqdām b. Dāwud
- Asad b. Mūsá
- Ibn Lahīʿah
- Zabbān b. Fāyid
- Sahl b. Muʿādh b. Anas from his father
✧ From the Messenger of God ﷺ, he said: "Whoever builds a building without wrongdoing or aggression, or plants a tree without wrongdoing or aggression, will have a continuous reward as long as anyone of God's creation ﷻ benefits from it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.