al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17519
✧ A message of surrender from Mawla Umar, on behalf of Mu'adh.
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ إِلَى مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَإِذَا هُوَ بِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ يَبْكِي عِنْدَ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ يَا مُعَاذُ؟ قَالَ يُبْكِينِي شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ قَالَ وَمَا هُوَ؟ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ «إِنَّ يَسِيرًا مِنَ الرِّيَاءِ شِرْكٌ وَمَنْ عَادَى أَوْلِيَاءَ اللهِ فَقَدْ بَادَأَ اللهَ بِالْمُحَارَبَةِ إِنَّ اللهَ ﷻ يُحِبُّ الْأَخْفِيَاءَ الْأَتْقِيَاءَ الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُفْقَدُوا وَإِذَا حَضَرُوا لَمْ يُدْعَوْا وَلَمْ يُعْرَفُوا قُلُوبُهُمْ مَصَابِيحُ الْهُدَى يَخْرُجُونَ مِنْ كُلِّ غَبْرَاءَ مُظْلِمَةٍ»
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf al-Miṣrī
- Saʿīd b. Abū Maryam
- Nāfiʿ b. Yazīd
- ʿAyyāsh b. ʿAbbās
- ʿĪsá b. ʿAbd al-Raḥman
- Zayd b. Aslam from his father
✧ 'Umar b. al-Khattab went out to the mosque of the Messenger of Allah ﷺ and found Mu'adh b. Jabal weeping at the grave of the Messenger of Allah ﷺ. He said, "What makes you weep, O Mu'adh?" He said, "Something I heard from the occupant of this grave makes me weep." He said, "And what is it?" He said, "I heard him say: 'A small amount of showing off is polytheism. Whoever shows enmity to the friends of Allah has declared war on Allah. Allah loves the hidden, pious ones who, when they are absent, are not missed, and when they are present, they are not invited or recognized. Their hearts are lamps of guidance, emerging from every dusty, dark place.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade