al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17104
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ؟ قَالَ «احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ» قُلْتُ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ؟ قَالَ «فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلَا يَرَيَنَّهَا» قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللهِ فَأَحَدُنَا إِذَا خَلَا؟ قَالَ «فَاللهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَى مِنْهُ»
Translation
Chain of narrators
- al-Miqdām b. Dāwud
- Asad b. Mūsá
- ʿAdī b. al-Faḍl
- Bahz b. Ḥakīm from his father from his grandfather
✧ I said: O Messenger of God, our private parts—what may we expose of them and what must we guard? He said: “Guard your private part except from your wife or what your right hand possesses.” I said: When people are with one another? He said: “If you can ensure that no one sees it, then let no one see it.” I said: O Prophet of God, what about one of us when he is alone? He said: “God is more deserving that one be modest before Him.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.