Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17013

✧ Translation: "Narrated by Ayyub b. Maysarah b. Halbas, from Muawiyah.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ثنا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صُبَيْحٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ

أَنَّهُ كَانَ يَبْعَثُ حَرَسًا مِنْ حَرَسِهِ إِلَيَّ كَنَاكِرُونَ كُبَّةٍ وَقَرُوا يَقُولُ «إِنَّ هَذَا يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَصُومُهُ وَنَحْنُ صَائِمُونَ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Zurʿah ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr al-Dimashqī
  2. Muḥammad b. al-Mubārak al-Ṣūrī
  3. Khālid b. Yazīd b. Ṣubayḥ
  4. Ayyūb b. Maysarah
  5. Muʿāwiyah

✧ He used to send a guard from his guards to me, like the guards of Kūbah and Qarū, saying: “Indeed, this is the day of ʿĀshūrāʾ. The Prophet ﷺ used to fast it, and we are fasting. So whoever wishes to fast it, let him fast.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.