Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17012

✧ Abu al-Azhar, from Muawiyah

Show the chain

حَدَّثَنَا وَرَدُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَ

سَمِعْتُ أَبَا الْأَزْهَرِ يَقُولُ قَامَ مُعَاوِيَةُ بِدَيْرِ مِسْحَلٍ الَّذِي عَلَى بَابِ حِمْصٍ فَقَالَ أَلَا إِنَّ الصِّيَامَ يَوْمُ كَذَا وَكَذَا وَإِنَّا مُتَقَدِّمُونَ غَدًا فَقَامَ إِلَيْهِ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ فَقَالَ يَا مُعَاوِيَةُ أَرَأْيٌ رَأَيْتَهُ أَمْ شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «صُومُوا الشَّهْرَ وَسِرَّهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. And Rad b. Aḥmad b. Labīd
  2. Ṣafwān b. Ṣāliḥ
  3. al-Walīd b. Muslim
  4. ʿAbdullāh b. al-ʿAlāʾ b. Zabr
  5. Abū al-Azhar
  6. Qām Muʿāwiyah Bidayr Misḥal al--Adhī
  7. Bāb Ḥimṣ
  8. Alā In al-Ṣiyām Yawm Kadhā Wakadhā Waʾinnā Mutaqaddimūn Ghad Faqām Ilayh Mālik b. Hubayrah

✧ I heard Abū al-Azhar say: Muʿāwiyah stood at Dayr Misḥal, which is at the gate of Homs, and said: “Indeed, the fast is on such-and-such a day, and we will begin tomorrow.” Then Mālik b. Hubayrah stood up to him and said: “O Muʿāwiyah, is this an opinion you have formed or something you heard from the Messenger of Allah ﷺ?” He said: “I heard the Messenger of Allah ﷺ say: ‘Fast the month and its beginning.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.