Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16986

✧ Atiyat b. Qays al-Kilabi, from Muawiyah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ثنا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ السَّمَيْدَعِ الْأَنْطَاكِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ثنا بَقِيَّةُ ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْخَوَّاصُ الْمَوْصِلِيُّ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ يَقُولُ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّمَا الْعَيْنُ وِكَاءُ السَّهِ فَإِذَا نَامَتِ الْعَيْنُ انْطَلَقَ الْوِكَاءُ فَمَنْ نَامَ فَلْيَتَوَضَّأْ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥamzah al-Dimashqī
  2. Ḥaywah b. Shurayḥ al-Ḥimṣī
  3. Baqiyyah b. al-Walīd [Chain 2] al-Ḥusayn b. al-Samaydaʿ al-Anṭākī
  4. Muḥammad b. al-Mubārak al-Ṣūrī
  5. Baqiyyah [Chain 3] ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
  6. ʿAlī b. al-Ḥusayn al-Khawwāṣ al-Mawṣilī
  7. al-Walīd b. Muslim
  8. Abū Bakr b. Abū Maryam
  9. ʿAṭiyyah b. Qays
  10. Muʿāwiyah b. Abū Sufyān

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "The eye is the string that ties the anus. When the eye sleeps, the string is untied, so whoever sleeps must perform ablution."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.