Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16894

✧ Muhammad b. Jubayr b. Mut'im, about Mu'awiyah.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ثنا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى ثنا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ مَوْلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ

«يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللهُ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ وَمَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ سَمِعْتُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAmr al-Qaṭirānī
  2. Kathīr b. Yaḥyá
  3. Abū Umayyah b. Yaʿlá
  4. Yazīd b. Ziyād a freed slave of ʿAlī b. Abū Ṭālib
  5. Muḥammad b. Kaʿb al-Quraẓī

✧ "O people, there is no one who can prevent what Allah has given, nor is there anyone who can give what Allah has prevented. And the wealth and status of a person cannot benefit them from Allah. Whoever Allah wants good for, He will give them understanding of the religion. I heard these words from the Messenger of Allah ﷺ."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.