Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16822

✧ Abdur-Rahman b. Shibl reports from Muawiyah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ الْبَصْرِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ أَنَّ مُعَاوِيَةَ قَالَ

إِذَا أَتَيْتَ فُسْطَاطِي فَقُمْ فِي النَّاسِ فَأَخْبِرْهُمْ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ التُّجَّارَ الْفُجَّارُ» فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَمْ يُحِلَّ اللهُ الْبَيْعَ؟ فَقَالَ «إِنَّهُمْ يَقُولُونَ فَيَكْذِبُونَ وَيَحْلِفُونَ فَيَأْثَمُونَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá al-Qazzāz al-Baṣrī
  2. Mūsá b. Ismāʿīl
  3. Abān b. Yazīd
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. Zayd b. Sallām
  6. Abū Sallām
  7. Abū Rāshid al-Ḥubrānī
  8. ʿAbd al-Raḥman b. Shibl
  9. Muʿāwiyah

✧ When you come to my tent, stand among the people and inform them of what I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Indeed, the traders are wicked." A man said, "O Messenger of Allah, has Allah not permitted trade?" He said, "Indeed, they speak and lie, and they swear and sin."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.