al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16184
✧ The translation of the heading is: "Qurrah bin Da'moos al-Numayri and he is Qurrah bin Da'moos bin Rabee'ah bin Awf bin Mu'aawiyah bin Qarthaa bin al-Haarith bin Numair bin Aamir
Show the chain
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ قَبَاثِ بْنِ أَشْيَمَ اللَّيْثِيِّ
عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ «صَلَاةُ الرَّجُلَيْنِ يَؤُمُّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ أَزْكَى عِنْدَ اللهِ مِنْ صَلَاةِ أَرْبَعَةٍ تَتْرَى وَصَلَاةُ أَرْبَعَةٍ يَؤُمُّهُمْ أَحَدُهُمْ أَزْكَى عِنْدُ اللهَ مِنْ صَلَاةِ ثَمَانِيَةٍ تَتْرَى وَصَلَاةُ ثَمَانِيَةٍ يَؤُمُّهُمْ أَحَدُهُمْ أَزْكَى عِنْدَ اللهِ مِنْ صَلَاةِ مِائَةٍ تَتْرَى»
Translation
Chain of narrators
- Bakr b. Sahl
- ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- Yūnus b. Sayf
- ʿAbd al-Raḥman b. Ziyād
- Qabāth b. Ashyam al-Laythī
✧ The Messenger of God ﷺ said, "The prayer of two men, one of whom leads the other, is purer with God than the prayer of four praying separately; the prayer of four, one of whom leads them, is purer with God than the prayer of eight praying separately; and the prayer of eight, one of whom leads them, is purer with God than the prayer of a hundred praying separately."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.