al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1549
✧ Muhammad b. Jubayr b. Mut'im, from his father.
Show the chain
حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِطَرِيقِ مَكَّةَ قَالَ «أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ مِثْلَ السَّحَابِ خِيَارُ مَنْ فِي الْأَرْضِ» فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللهِ إِلَّا نَحْنُ فَسَكَتَ ثُمَّ أَعَادَهَا فَسَكَتَ ثُمَّ أَعَادَهَا فَقَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً «إِلَّا أَنْتُمْ»
Translation
Chain of narrators
- Idrīs b. Jaʿfar al-ʿAṭṭār
- Yazīd b. Hārūn
- Ibn Abū Dhiʾb
- al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥman
- Muḥammad b. Jubayr b. Muṭʿim from his father
✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on the road to Makkah. He said: 'The people of Yemen have come to you like clouds, the best of those on earth.' A man from the Ansar said: 'O Messenger of Allah, except us?' He was silent. Then he repeated it and was silent. Then he repeated it, and he said a quiet word: 'Except you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.