al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1539
✧ Muhammad b. Jubayr b. Mut'im, from his father.
Show the chain
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثنا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ثنا أَبُو عُبَادَةَ الزُّرَقِيُّ ثنا الزُّهْرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالْجُحْفَةِ فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ «أَلَيْسَ تَشْهَدُونَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ وَأَنَّ الْقُرْآنَ جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللهِ؟» قُلْنَا نَعَمْ قَالَ «فَأَبْشِرُوا فَإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ وَطَرَفُهُ بِأَيْدِيكُمْ فَتَمَسَّكُوا بِهِ وَلَا تُهْلَكُوا بَعْدَهُ أَبَدًا»
Translation
Chain of narrators
- Zakariyyā b. Yaḥyá al-Sājī
- Abū Ḥafṣ ʿAmr b. ʿAlī
- Abū Dāwud
- Abū ʿUbādah al-Zuraqī
- al-Zuhrī
- Muḥammad b. Jubayr b. Muṭʿim from his father
✧ We were with the Messenger of God ﷺ at al-Juḥfah. He came out to us and said: “Do you not bear witness that there is no god but God, and that I am the Messenger of God, and that the Qurʾān has come from God?” We said, “Yes.” He said: “Then rejoice, for this Qurʾān has one end in God’s hand and the other in your hands. Hold fast to it, and you will never perish after it, ever.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.