al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13805
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَلُولٍ قَالَ ثنا الْمُقْرِئُ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجِذَامِيُّ ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أنا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجِذَامِيُّ أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيُّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ
عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «هَلْ تَدْرُونَ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟» قَالُوا اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ يُتَّقَى بِهِمُ الْمَكَارِهُ يَمُوتُ أَحَدُهُمْ وَحَاجَتُهُ فِي صَدْرِهِ لَا يَسْتَطِيعُ لَهَا قَضَاءً تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ رَبَّنَا نَحْنُ مَلَائِكَتُكَ وَخَزَنَتُكَ وَسُكَّانُ سَمَاوَاتِكَ لَا تُدْخِلْهُمُ الْجَنَّةَ قَبْلَنَا فَيَقُولُ عِبَادِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا يُتَّقَى بِهِمُ الْمَكَارِهُ يَمُوتُ أَحَدُهُمْ وَحَاجَتُهُ فِي صَدْرِهِ لَمْ يَسْتَطِعْ لَهَا قَضَاءً فَعِنْدَ ذَلِكَ تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ مِنْ كُلِّ بَابٍ {سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ}
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Hārūn b. Malūl
- al-Muqriʾ ʿAbdullāh b. Yazīd
- Saʿīd b. Abū Ayyūb
- Maʿrūf b. Sūwayd al-Jidhāmī [Chain 2] Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf
- Saʿīd b. Abū Maryam
- Nāfiʿ b. Yazīd
- Maʿrūf b. Sūwayd al-Jidhāmī
- Abū ʿUshhānah al-Maʿāfirī
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
✧ From the Messenger of Allah ﷺ that he said: "Do you know who will be the first to enter Paradise?" They said: Allah and His Messenger know best. He said: "The poor among the Emigrants, by whom hardships are warded off. One of them dies while his need is still in his chest, unable to fulfill it. The angels say: Our Lord, we are Your angels, Your keepers, and the inhabitants of Your heavens; do not admit them to Paradise before us. He says: My servants, they do not associate anything with Me. By them hardships are warded off. One of them dies while his need is still in his chest, unable to fulfill it. At that point, the angels enter upon them from every gate: {Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home} (13:24)."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.