al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1236b
✧ What is his name?
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ وَعُبَيْدٌ الْعِجْلُ قَالَا ثنا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ثنا عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الشَّيْبَانِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَلَحِقْتُهُ بِالْبَقِيعِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ «السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ» وَانْقَطَعَ شِسْعِي فَقَالَ لِي «أَنْعِشْ قَدَمَكَ؟»
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Hāshim al-Baghawī and ʿUbayd al-ʿIjl
- al-Ṣalt b. Masʿūd al-Jaḥdarī
- ʿUqbah b. al-Mughīrah al-Shaybānī
- Isḥāq b. Abū Isḥāq al-Shaybānī from his father
- Bashīr b. al-Khaṣāṣiyah
Machine translation, not reviewed
I came to the Prophet ﷺ and caught up with him at al-Baqīʿ, and I heard him say: "Peace be upon the people of the dwellings among the believers." My sandal strap broke, so he said to me: "Fix your sandal?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade