al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11883
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ قَالَا ثنا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا قَذَفَ هِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ بْنِ السَّحْمَاءِ قَالَ
لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَتَأْتِيَنَّ عَلَى مَا تَقُولُ بِبَيِّنَةٍ أَوْ لَتُجْلَدَنَّ الْحَدَّ» قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنِّي لَصَادِقٌ وَلَيُنْزِلَنَّ اللهُ عُذْرِي فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمُلَاعَنَةِ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَتَلَاعَنَا فَلَمَّا بَقِيَتِ الْخَامِسَةُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهَا مُوجِبَةٌ فَإِنِّي أَرَدْتُ أَنْ تُرْحَمَ» ثُمَّ قَالَتْ وَاللهِ لَا فَضَحْتُ قَوْمِي فَمَضَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَبْصِرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَصَّ الْعَيْنَيْنِ فلِهلالِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ آدَمَ جَعْدًا أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ فلِشَريكِ بْنِ السَّحْمَاءِ» فَجَاءَتْ بِهِ لِشَرِيكٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Rabīʿ b. Shāhīn and Muḥammad b. Muḥammad al-Tammār
- ʿĪsá b. Ibrāhīm al-Birakī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
- Hishām b. Ḥassān
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to him, "You will surely bring clear proof for what you say, or you will be flogged with the prescribed punishment." He said, "By the One who sent you with the truth, I am truthful, and Allah will surely send down my excuse." Then the verse of mutual cursing was revealed, and the Messenger of Allah ﷺ called him, and they performed mutual cursing. When the fifth [oath] remained, the Messenger of Allah ﷺ said, "It is binding, and I wished that you be shown mercy." Then she said, "By Allah, I will not disgrace my people," and she proceeded. The Messenger of Allah ﷺ said, "Observe her. If she gives birth to a white child with lank hair and short eyes, then it is for Hilal b. Umayyah; and if she gives birth to a dark-skinned child with curly hair and kohl-lined eyes, then it is for Sharīk b. al-Sahmāʾ." Then she gave birth to one for Sharīk.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنبْنِ السَّحْمَاءِ
- عنهِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ امْرَأَتَهُ
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHابْنِ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- ثناهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ
- ثناعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ
- Truthful, Occasionally Errsd. 228 AHعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّصدوق ربما وهمثنا
- حدثنامُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينٍ
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.