al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11473
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ النُّفَيْلِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِحْصَنٍ الْعُكَاشِيُّ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ {وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّماَوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا} «أَمَّا مَنْ فِي السَّماَوَاتِ فَالْمَلَائِكَةُ وَأَمَّا مَنْ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ وُلِدَ عَلَى الْإِسْلَامِ وَأَمَّا كَرْهًا فَمَنْ أُتِيَ بِهِ مِنْ سَبَايَا الْأُمَمِ فِي السَّلَاسِلِ وَالْأغلالِ يُقَادُونَ إِلَى الْجَنَّةِ وَهُمْ كَارِهُونَ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. al-Naḍr al-ʿAskarī
- Saʿīd b. Ḥafṣ al-Nufaylī
- Muḥammad b. Miḥṣan al-ʿUkāshī
- al-Awzāʿī
- ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ
- Ibn ʿAbbās
✧ Narrated by the Prophet ﷺ, "Those who willingly accept Islam are from the inhabitants of the heavens and the earth, and those who do so reluctantly are those who are captured and brought to Islam from the prisoners of the nations, wearing chains and shackles. They will be led to Paradise while they are filled with hatred."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHابْنِ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AHالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلثنا
- ثنامُحَمَّدُ بْنُ مِحْصَنٍ الْعُكَاشِيُّ
- ثناسَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ النُّفَيْلِيُّ
- d. 290 AHأَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.