hadits.net

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10775

Ibn Masud ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ثنا عِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ «أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِشِرَارِكُمْ؟» قَالُوا بَلَى إِنْ شِئْتَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «فَإِنَّ شِرَارَكُمُ الَّذِي يَنْزِلُ وَحْدَهُ وَيَجْلِدُ عَبْدَهُ وَيَمْنَعُ رِفْدَهُ» قَالَ «أَفَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمْ؟» قَالُوا بَلَى إِنْ شِئْتَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «مَنْ يُبْغِضُ النَّاسَ وَيُبْغِضُونَهُ» قَالَ «أَوَ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمْ؟» قَالُوا بَلَى إِنْ شِئْتَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «الَّذِينَ لَا يَقْبَلُونَ عَثْرَةً وَلَا يَقْبَلُونَ مَعْذِرَةً وَلَا يَغْفِرُونَ ذَنْبًا» قَالَ «أَفَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ؟» قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «مَنْ لَا يُرْجَى خَيْرُهُ وَلَا يُؤْمَنُ شَرُّهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Nāʾilah al-Aṣbahānī
  2. Shaybān b. Farrūkh
  3. ʿĪsá b. Maymūn
  4. Muḥammad b. Kaʿb
  5. Ibn ʿAbbās

✧ The Prophet ﷺ said from the pulpit: “Shall I not tell you about the worst of you?” They said: “Yes, if you wish, O Messenger of God.” He said: “The worst of you is the one who travels alone, flogs his slave, and withholds his aid.” He said: “Shall I not tell you about what is worse than that?” They said: “Yes, if you wish, O Messenger of God.” He said: “One who hates people and they hate him.” He said: “Shall I not tell you about what is worse than that?” They said: “Yes, if you wish, O Messenger of God.” He said: “Those who do not accept a slip, nor accept an excuse, nor forgive a sin.” He said: “Shall I not tell you about what is worse than that?” They said: “Yes, O Messenger of God.” He said: “One whose good is not hoped for and whose evil is not safe.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    ابْنِ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Trustworthy, Scholard. 108, 117, 118, 119, 120, 129 or 116 AH
    مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍثقة عالم
    سمعت
  3. Weakd. 161–170 AH
    عِيسَى بْنُ مَيْمُونٍضعيف
    ثنا
  4. truthful (ṣadūq), has lapses (wahm), and accused of Qadarism (qadar)d. 235, 236, 237 or 238 AH
    شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَصدوق يهم , ورمي بالقدر
    ثنا
  5. إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ
    حدثنا
  6. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us