al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10774
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ثنا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ثنا مُوسَى بْنُ خَلَفٍ الْعَمِّيُّ عَنْ أَبِي الْمِقْدَامِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ إِنَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ إِنَّمَا الْأُمُورُ ثَلَاثَةٌ أَمْرٌ يَتَبَيَّنُ لَكَ رُشْدُهُ فَاتَّبِعْهُ وَأَمْرٌ يَتَبَيَّنُ لَكَ غَيُّهُ فَاجْتَنِبْهُ وَأَمْرٌ اخْتُلِفَ فِيهِ فَرُدَّهُ إِلَى عَالِمِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Muḥammad b. ʿAmmār al-Mawṣilī
- al-Muʿāfá b. ʿImrān
- Mūsá b. Khalaf al-ʿAmmī
- Abū al-Miqdām
- Muḥammad b. Kaʿb al-Quraẓī
- Ibn ʿAbbās
✧ From the Prophet ﷺ: Jesus son of Mary ﷺ said: “Matters are only three: a matter whose right guidance has become clear to you, so follow it; a matter whose error has become clear to you, so avoid it; and a matter about which people differ, so refer it back to the one who has knowledge of it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHابْنِ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy, Scholard. 108, 117, 118, 119, 120, 129 or 116 AHمُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّثقة عالمعن
- abandoned (matrūk)أَبِي الْمِقْدَامِمتروكعن
- ثنامُوسَى بْنُ خَلَفٍ الْعَمِّيُّ
- trustworthy (thiqah), devout worshipper, juristd. 184 AH, or: 185 AH, or: 186 AH, Rabāḥ b. al-Jarrāḥ said: 159 AH, or: 166 AH, in al-Tahdhīb, Ibn Qāniʿ said: 204 AHالْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَثقة عابد فقيهثنا
- Trustworthy, Expertd. 242 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّثقة حافظثنا
- d. 286 or 287 AHعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.