MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10326

Ibn Masud ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثنا أَبْيَضُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُعَلِّمُنَا إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ فَلْيَقُلْ مَنْ عِنْدَهُ يَرْحَمُكَ اللهُ فَإِذَا قَالَ فَلْيَقُلْ يَغْفِرُ اللهُ لِي وَلَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Aḥmad b. Yūnus
  3. Abyaḍ b. Abān
  4. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  5. Abū ʿAbd al-Raḥman
  6. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ The Messenger of Allah ﷺ used to teach us: When one of you sneezes, let him say: “Al-ḥamdu lillāhi rabbi al-ʿālamīn (Praise be to Allah, Lord of the worlds).” When he says that, let those near him say: “Yarḥamuka Allah (May Allah have mercy on you).” When they say that, let him say: “Yaghfiru Allahu lī wa lakum (May Allah forgive me and you).”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.