al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10272
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَا ثنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ ثنا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
«صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَصَفَّ خَلْفَهُ صَفًّا وَصَفًّا مُقَابِلَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ فَقَامُوا مَقَامَ الَّذِينَ كَانُوا مُقَابِلَ الْعَدُوِّ وَتَقَدَّمَ أُولَئِكَ فَصَلُّوا خَلْفَهُ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَامَ الَّذِينَ خَلْفَهُ فَصَلُّوا رَكْعَةً ثُمَّ تَقَدَّمَ أُولَئِكَ فَقَامُوا مَقَامَ هَؤُلَاءِ فَصَلُّوا رَكْعَةً»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī and ʿAbdān b. Aḥmad
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Bayān
- Isḥāq al-Azraq
- Sharīk
- Abū Isḥāq
- Abū ʿUbaydah
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ "The Messenger of Allah, ﷺ, performed the prayer of fear (Salat al-Khawf), so he arranged them in rows, facing the enemy, row after row. He prayed one rak'ah with them, then the row that followed him stayed behind, and they stood in the position of those who were facing the enemy. Those people advanced and prayed behind him one rak'ah, then he said the salutation to them. Then those who were behind him stood up and prayed one rak'ah, then those people advanced and stood in the position of those people, and they prayed one rak'ah."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Trustworthyd. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of itأَبِي عُبَيْدَةَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AHشَرِيكٍصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدععن
- Trustworthyd. 194, 195 or 196 AHإِسْحَاقُ الْأَزْرَقُثقةثنا
- ثناعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ
- عنوَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.