al-Mu'jam al-Saghir 79
✧ Those named Ahmad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ الْمَرْوَزِيُّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو يَحْيَى الْمُعَلِّمُ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْخَطْمِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ:
كُنَّا إِذَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْجُدَ النَّبِيُّ ﷺ، ثُمَّ نَسْجُدَ مَعَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ When the Prophet ﷺ said: “God hears the one who praises Him,” none of us would bend his back until the Prophet ﷺ prostrated, then we would prostrate with him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companiond. 72 or 71 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيعن
- Young Companiond. after 70 AHعَبْدِ اللهِ الْخَطْمِيِّصحابي صغيرعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Truthfuld. 131 AHإِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِصدوقعن
- Truthfulأَيُّوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّصدوقحدثنا
- Truthfulهَاشِمُ بْنُ مَخْلَدٍصدوق .حدثنا
- Trustworthy, Expertd. 241–250 AHمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو يَحْيَى الْمُعَلِّمُ الْمَرْوَزِيُّثقة حافظحدثنا
- عبد الله بن عبد الرحمن السعديحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.