Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 626

✧ Those named 'Abdullah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ بِمَكَّةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عَقِيلٍ الْجَعْدِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ ؓ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَا كَعْبُ، أَعَاذَكَ اللهُ مِنْ أُمَرَاءَ يَكُونُونَ بَعْدِي، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: مَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ، وَلَنْ يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ، وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ، وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَذَاكَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ، وَسَيَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ، لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ لَحْمٌ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ، وَكُلُّ لَحْمٍ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ فَالنَّارُ أَوْلَى بِهِ، النَّاسُ غَادِيَانِ فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُوبِقُهَا، وَفَادٍ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا، وَالصَّلَاةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ النَّارَ الْمَاءُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿAlī al-a neighborūdī al-Naysābūrī Bimakkah
  2. Aḥmad b. Ḥafṣ b. ʿAbdullāh al-Sulamī
  3. my father
  4. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  5. ʿAqīl al-Jaʿdī
  6. Abū Isḥāq al-Hamdānī
  7. ʿĀṣim al-ʿAdawī
  8. Kaʿb b. ʿUjrah al-Anṣārī
  9. Lī Rasūl Allāh Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih And Sallam

✧ O Ka'b, may Allah protect you from rulers who will come after me. I said: "O Messenger of Allah, what is that?" He said: "Whoever enters upon them, believes their lies, and helps them in their wrongdoing is not of me and I am not of him, and he will never come to me at the Pond. Whoever does not enter upon them, does not believe their lies, and does not help them in their wrongdoing, he is of me and I am of him, and he will come to me at the Pond. No flesh that grows from unlawful sustenance will enter Paradise, and every flesh that grows from unlawful sustenance, the Fire is more fitting for it. People go out in the morning in two ways: one sells himself and destroys it, and one ransoms himself and sets it free. Prayer is a proof, fasting is a shield, and charity extinguishes sin as water extinguishes fire."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.