Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 558

✧ Those named 'Ali

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمِصْرِيُّ، سَمِعْتُ ذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ الْعَابِدَ أَبَا الْفَيْضِ يَقُولُ:

اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ جَاوَزُوا دَارَ الظَّالِمِينَ، وَاسْتَوْحَشُوا مِنْ مُؤَانَسَةِ الْجَاهِلِينَ، وَشَابُوا ثَمَرَةَ الْعَمَلِ بِنُورِ الْإِخْلَاصِ، وَاسْتَقَوْا مِنْ عَيْنِ الْحِكْمَةِ، وَرَكِبُوا سَفِينَةَ الْفِطْنَةِ، وَأَقْلَعُوا بِرَوْحِ الْيَقِينِ، وَلَجَجُوا فِي بَحْرِ النَّجَاةِ، وَأَرْسَوْا بِشَطِّ الْإِخْلَاصِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ سَرَحَتْ أَرْوَاحُهُمْ فِي الْعُلَا وَجَنُوا مِنْ ثِمَارِ رِيَاضِ التَّنْسِيمِ، وَخَاضُوا لُجَّةَ السُّرُورِ، وَشَرِبُوا بِكَأْسِ الْعَيْشِ، وَاسْتَظَلُّوا تَحْتَ [ فِي ] الْكَرَامَةِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ فَتَحُوا بَابَ الصَّبْرِ، وَأَرْدَمُوا خَنَادِقَ الْجَزَعِ، وَجَازُوا شَدَائِدَ الْعِقَابِ، وَعَبَرُوا جِسْرَ الْهَوَاءِ، فَإِنَّهُ جَلَّ اسْمُهُ يَقُولُ: وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ أَشَارَتْ إِلَيْهِمْ أَعْلَامُ الْهِدَايَةِ، وَوَضَحَتْ لَهُمْ طَرِيقُ النَّجَاةِ، وَسَلَكُوا سَبِيلَ إِخْلَاصِ الْيَقِينِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. al-Haytham al-Miṣrī
  2. Dhā al-Nūn al-Miṣrī al-ʿĀbid Abū al-Fayḍ

✧ O Allah, make us among those who have crossed the abode of the wrongdoers, and have felt estranged from the company of the ignorant, and have mixed the fruit of deeds with the light of sincerity, and have drawn water from the spring of wisdom, and have boarded the ship of discernment, and have sailed with the breeze of certainty, and have plunged into the sea of salvation, and have anchored at the shore of sincerity. O Allah, make us among those whose souls have roamed in the heights and have picked from the fruits of the gardens of gentle breeze, and have waded into the deep of joy, and have drunk from the cup of life, and have sought shade under [in] honor. O Allah, make us among those who have opened the gate of patience, and have blocked the trenches of anxiety, and have passed through the severe punishments, and have crossed the bridge of desire, for He—glorified be His name—says: 'But as for him who feared the standing before his Lord and restrained the soul from desire, then Paradise is the refuge.' O Allah, make us among those to whom the banners of guidance have pointed, and for whom the path of salvation has become clear, and who have traveled the way of pure certainty.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.