Al-Mu'jam ash-Shaghir 558
✧ Those named 'Ali
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمِصْرِيُّ، سَمِعْتُ ذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ الْعَابِدَ أَبَا الْفَيْضِ يَقُولُ:
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ جَاوَزُوا دَارَ الظَّالِمِينَ، وَاسْتَوْحَشُوا مِنْ مُؤَانَسَةِ الْجَاهِلِينَ، وَشَابُوا ثَمَرَةَ الْعَمَلِ بِنُورِ الْإِخْلَاصِ، وَاسْتَقَوْا مِنْ عَيْنِ الْحِكْمَةِ، وَرَكِبُوا سَفِينَةَ الْفِطْنَةِ، وَأَقْلَعُوا بِرَوْحِ الْيَقِينِ، وَلَجَجُوا فِي بَحْرِ النَّجَاةِ، وَأَرْسَوْا بِشَطِّ الْإِخْلَاصِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ سَرَحَتْ أَرْوَاحُهُمْ فِي الْعُلَا وَجَنُوا مِنْ ثِمَارِ رِيَاضِ التَّنْسِيمِ، وَخَاضُوا لُجَّةَ السُّرُورِ، وَشَرِبُوا بِكَأْسِ الْعَيْشِ، وَاسْتَظَلُّوا تَحْتَ [ فِي ] الْكَرَامَةِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الَّذِينَ فَتَحُوا بَابَ الصَّبْرِ، وَأَرْدَمُوا خَنَادِقَ الْجَزَعِ، وَجَازُوا شَدَائِدَ الْعِقَابِ، وَعَبَرُوا جِسْرَ الْهَوَاءِ، فَإِنَّهُ جَلَّ اسْمُهُ يَقُولُ: وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ أَشَارَتْ إِلَيْهِمْ أَعْلَامُ الْهِدَايَةِ، وَوَضَحَتْ لَهُمْ طَرِيقُ النَّجَاةِ، وَسَلَكُوا سَبِيلَ إِخْلَاصِ الْيَقِينِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang telah melewati negeri orang-orang zalim, merasa asing dari pergaulan orang-orang bodoh, memadukan buah amal dengan cahaya keikhlasan, menimba air dari mata air hikmah, menaiki kapal kecerdasan, berlayar dengan hembusan keyakinan, menyelam di lautan keselamatan, dan berlabuh di pantai keikhlasan. Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang jiwanya melayang di ketinggian dan memetik buah dari taman-taman angin sepoi-sepoi, menceburkan diri ke dalam samudra kebahagiaan, meminum dari cawan kehidupan, dan berteduh di bawah [dalam] kemuliaan. Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang telah membuka pintu kesabaran, menutup parit-parit kegelisahan, melewati siksa-siksa yang berat, dan menyeberangi jembatan hawa nafsu. Sesungguhnya Dia—maha agung nama-Nya—berfirman: “Adapun orang yang takut akan menghadap Tuhannya dan menahan diri dari hawa nafsu, maka sesungguhnya surgalah tempat tinggalnya.” Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang ditunjuki oleh panji-panji petunjuk, yang jalan keselamatan telah jelas bagi mereka, dan yang menempuh jalan keikhlasan yang murni dalam keyakinan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- w. 245 H, atau 246 H, atau 248 H, dan yang pertama lebih sahihذَا النُّونِ الْمِصْرِيَّ الْعَابِدَ أَبَا ج١ / ص٣٣٦الْفَيْضِسمعت
- علي بن الهيثم المصريحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami