al-Mu'jam al-Saghir 425
✧ Those named Hajjaj
Show the chain
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ كَاتِبُ بَكَّارٍ الْقَاضِي بِمِصْرَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ ذَكْوَانَ، مَوْلَى عَائِشَةَ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:
كَانَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ ثَوْبَانِ يَلْبَسُهُمَا فِي جُمُعَتِهِ، فَإِذَا انْصَرَفَ طَوَيْنَاهُمَا إِلَى مِثْلِهِ
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of God ﷺ had two garments that he wore on Fridays, and when he finished, we folded them until the next Friday.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Al-Mu'jam ash-Shaghir 423وَرَدَ عَلَيَّ كِتَابٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِيهِ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَى زِيَادِ بْنِ جَهْوَرَ، سِلْمٌ أَنْتَ، فَإِنِّي أَحْمَدُ اللهَ إِلَيْكَ [ إِلَيْكَ اللهَ ] الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Trustworthyd. 63 AHذَكْوَانَ ، مَوْلَى عَائِشَةَثقةعن
- Trustworthyd. 116 AH, also said: after itسَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقةعن
- Trustworthyd. 172, 174, 152 or 162 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَحْيَىثقةأخبرنا
- Abandoned (matrūk), despite his vast knowledged. 207 AH, or shortly after itمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّمتروك مع سعة علمهحدثنا
- abandoned (matrūk)d. 234 or 236 AHسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّمتروكحدثنا
- d. 285 AHحَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ كَاتِبُ بَكَّارٍ الْقَاضِيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.