al-Mu'jam al-Saghir 388
✧ Those named al-Husayn
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ الرُّمَّانِيُّ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَوَّلُ مَا يُرْفَعُ مِنَ النَّاسِ الْأَمَانَةُ، وَآخِرُ مَا يَبْقَى الصَّلَاةُ، وَرُبَّ مُصَلٍّ لَا خَيْرَ فِيهِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Manṣūr al-Rummānī al-Miṣṣīṣī
- al-Muʿāfá b. Sulaymān
- Ḥakīm b. Nāfiʿ
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
- Saʿīd b. al-Musayyib
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
- Rasūl Allāh Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih and Sallam
✧ The first thing to be lifted from people is trustworthiness, and the last thing to remain is prayer, and many a praying person has no good in him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه حكيم بن نافع وثقه ابن معين وضعفه أبو زرعة وبقية رجاله ثقات
machine translationIn it is Ḥakīm b. Nāfiʿ, whom Ibn Maʿīn declared trustworthy (thiqah) and Abū Zurʿah declared weak (ḍaʿīf); the rest of its narrators are trustworthy (thiqāt).
in المعجم الصغير, p. 388
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AHسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّثقة ثبتعن
- d. between 171 and 180 AHحَكِيمُ بْنُ نَافِعٍحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 234 AHالْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَصدوقحدثنا
- الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ الرُّمَّانِيُّ الْمِصِّيصِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.