Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 305

✧ Those named Bakr

Show the chain

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُهَيْلِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ أَبُو مُحَمَّدٍ الدِّمْيَاطِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ:

ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْبَلَاءَ، وَمَا أَعَدَّ اللهُ لِصَاحِبِهِ مِنْ جَزِيلِ الثَّوَابِ إِذَا هُوَ صَبَرَ، وَذَكَرَ الْعَافِيَةَ، وَمَا أَعَدَّ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لِصَاحِبِهَا مِنْ جَزِيلِ الثَّوَابِ إِذَا هُوَ شَكَرَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَئِنْ أُعَافَى فَأَشْكُرَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُبْتَلَى فَأَصْبِرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَرَسُولُ اللهِ يُحِبُّ مَعَكَ الْعَافِيَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr b. Suhayl b. Ismāʿīl Abū Muḥammad al-Dimyāṭī
  2. Ibrāhīm b. al-Barāʾ b. al-Naḍr b. Anas b. Mālik
  3. Shuʿbah b. al-Ḥajjāj
  4. al-Ḥakam b. ʿUqbah
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  6. Abū al-Dardāʾ

✧ The Messenger of Allah ﷺ mentioned affliction and the abundant reward Allah has prepared for its bearer if he is patient, and he mentioned well-being and the abundant reward Allah—Mighty and Majestic—has prepared for its bearer if he is grateful. I said: O Messenger of Allah, if I am given well-being and I am grateful, that is more beloved to me than being afflicted and being patient. The Messenger of Allah ﷺ said: And the Messenger of Allah loves well-being along with you.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.