al-Mu'jam al-Saghir 226
✧ Those named Ibrahim
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَغُلَامٌ لَهُ حَبَشِيٌّ يَغْمِزُ ظَهْرَهُ، فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ: إِنَّ النَّاقَةَ اقْتَحَمَتْ بِي
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Yūsuf al-Bazzāz al-Baghdādī
- ʿAbd al-Raḥman b. Yūnus al-Raqqī
- Abū al-Qāsim b. Abū al-Zinād
- Hishām b. Saʿd
- Zayd b. Aslam
- his father
- ʿUmar
✧ I entered upon the Prophet ﷺ while an Abyssinian slave of his was massaging his back. I said: “What is the matter with you, O Messenger of God?” He said: “The she-camel bolted with me.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- trustworthy (thiqah), mukhaḍram (lived through both the pre-Islamic and Islamic eras)d. 80 AH, also said: after 60 AHأَبِيهِثقة مخضرمعن
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AHزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- truthful (ṣadūq), with some errors (awhām), and accused of Shiʿism (tashayyuʿ)d. 159, or: 160 AHهِشَامِ بْنِ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيععن
- there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. between 191 and 200 AHأَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِليس به بأسحدثنا
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 246 AH or 248 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ الرَّقِّيُّلا بأس بهحدثنا
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.