Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 227

✧ Those named Ibrahim

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بُنْدَارٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:

كُنْتُ آكُلُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حَيْسًا فِي قَعْبٍ، فَمَرَّ عُمَرُ ؓ فَدَعَاهُ، فَأَكَلَ، فَأَصَابَتْ أُصْبُعُهُ أُصْبُعِي، فَقَالَ: " حَسِّ أَوَّهْ أَوَّهْ، لَوْ أُطَاعُ فِيكُنَّ مَا رَأَتْكُنَّ عَيْنٌ "، فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Bundār al-Aṣbahānī
  2. Muḥammad b. Abū ʿUmar al-ʿAdanī
  3. Sufyān b. ʿUyaynah
  4. Misʿar
  5. Mūsá b. Abū Kathīr
  6. Mujāhid
  7. ʿĀʾishah

✧ I was eating with the Prophet ﷺ some ḥays in a wooden bowl. ‘Umar ؓ passed by and he called him, so he ate. His finger touched my finger, and he said: “If I were obeyed concerning you women, no eye would see you.” Then the verse of the veil was revealed.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.