Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 16

✧ Those named Ahmad

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِقَالٍ أَبُو الْفَوَارِسِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَجَبِيُّ، عَنْ جَدَّتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ:

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي وُلِدَ لِي غُلَامٌ، فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا، وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ، فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ تَكْرَهُ ذَلِكَ، فَقَالَ ﷺ: مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي ؟ وَمَا الَّذِي حَرَّمَ كُنْيَتِي وَأَحَلَّ اسْمِي

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿIqāl Abū al-Fawāris al-Ḥarrānī
  2. Abū Jaʿfar al-Nufaylī
  3. Muḥammad b. ʿImrān b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥajabī
  4. Jaddatih Ṣafiyyah Bint Shaybah
  5. ʿĀʾishah

✧ A woman came to the Messenger of Allah ﷺ and said, 'I have given birth to a boy and named him Muhammad and gave him the kunya Abu al-Qasim. It was mentioned to me that you dislike that.' He ﷺ said: 'What is it that made my name lawful and my kunya forbidden? And what is it that made my kunya forbidden and my name lawful?'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.