al-Mu'jam al-Awsat 9319
✧ Hashim b. Marthad al-Tabarani
Show the chain
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ، ثَنَا آدَمُ، ثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ غَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَبْلَ أَنْ يَغْمِسَهَا فِي الْإِنَاءِ، ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، يَغْسِلُ فَرْجَهُ حَتَّى يُنْقِيَهُ بِشِمَالِهِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ "، قَالَتْ: " وَكَانَ لَهُ شَعَرٌ، وَكَانَ يَأْخُذُ الْمَاءَ فَيُدْخِلُهُ فِي أُصُولِ شَعَرِهِ يُخَلِّلُهُ، حَتَّى إِذَا اسْتَبْرَأَ الْبَشَرَةَ أَفْرَغَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى جَسَدِهِ
Translation
Chain of narrators
- Hāshim b. Marthad
- Ādam
- Mubārak b. Faḍālah
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿĀʾishah
✧ When the Prophet ﷺ performed ghusl from janabah, he washed his palms three times before dipping them into the vessel. Then he poured with his right hand over his left, washing his private part until he cleansed it with his left hand. Then he performed wudu as for prayer." She said: "He had hair, and he would take water and insert it into the roots of his hair, running his fingers through it, until when he had cleansed the skin, he poured over his head three times, then poured over his body.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.