Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 9317

✧ Hashim b. Marthad al-Tabarani

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ، ثَنَا آدَمُ، ثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ:

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَمَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا قَامَ قَالَ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ نَمُوتُ وَنَحْيَا

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim b. Marthad
  2. Ādam
  3. Shaybān
  4. Manṣūr b. al-Muʿtamir
  5. Ribʿī b. Ḥirāsh
  6. Kharashah b. al-Ḥur
  7. Abū Dhar

✧ When the Prophet ﷺ woke up, he would say: 'Praise be to Allah who gave us life after He caused us to die, and to Him is the resurrection.' And when the Prophet ﷺ slept, he would say: 'In Your name, O Allah, we die and we live.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.