Dalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 9301

✧ Hashim b. Marthad al-Tabarani

Show the chain

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hāshim b. Marthad
  2. al-Muʿāfá b. Sulaymān
  3. Muḥammad b. Salamah
  4. Abū ʿAbd al-Raḥīm
  5. ʿAbd al-Wahhāb b. Bukht
  6. ʿAbdullāh b. Nāfiʿ Abū Yaʿqūb
  7. Hishām b. ʿUrwah
  8. his father
  9. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of God ﷺ used to say: 'I seek refuge in You from the trial of the false messiah, the Dajjal, and from the punishment of the grave, and from the trial of the grave, and from the evil of the trial of wealth, and from the evil of the trial of poverty, and I seek refuge in You from the evil of the trial of the false messiah, the Dajjal. O God, wash away my sins with water of snow and hail, and purify my heart from sins as You purified the white garment from dirt, and I seek refuge in You from laziness, senility, sin, and debt.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.